長谷川たかこのパリのふつうの生活

「グザヴィエ・デュポン・ドゥリゴネス、ついに逮捕！」のニュースは金曜日の夕方。
この長ったらしい名前の男は、2011年４月、ナントで妻と子供４人を殺害し自宅の庭に埋めた疑いで、国際指名手配になっていた。


photo:parisiens

「なんと８年半逃走していたドゥリゴネスがグラスゴーの空港で逮捕されました！」とキャスターも興奮、ラジオはすぐに特集番組になる。
逮捕の状況は、ドゥリゴネスがパリのシャルルドゴール空港からグラスゴー行きの飛行機に乗る、という告発があり、パリ警察は空港に向かったけど間に合わず、すぐにスコットランド警察に通報。ドゥリゴネスはグラスゴー空港で待ち構えていた現地の警察に逮捕され、指紋が一致した。
盗んだらしきパスポート（ギイ・Jの名前）で「何度か整形手術をした模様です」。

さらに当時の事件を振り返り、犯罪学者や“ナント一家惨殺事件”について本を書いたジャーナリストがインタビューされ、
「自殺説も有力だったけど、私は生きていると信じていた」と得意げだった。
･･･という特集番組を私は最後まで聞いてしまった。

自分がWHOの医師と家族に偽り続け、ウソがばれたときに妻、子供、自分の両親を殺害したのはジャン=クロード・ロマン。
ドゥリゴネスは相次いで事業に失敗し、夥しい借金があるのを家族に隠していた。事件の前に「もう自殺か集団自殺しかない」というメールを友人に送っていた。
どちらも、秘密やウソがバレそうになった時だ。ルース・レンデルの名著『ローフィールド館の惨殺』もそうだものね。

翌日の土曜日、“念のため”DNA鑑定、とフランスの警察がグラスゴーに向かい･･･なんと人違いだったことが判明。
まず夜半に電話してきたギイ・J氏の隣人の証言、
「J氏は30年来の隣人でドゥリゴネスであるわけがない」で仏警察は疑いを持った。
DNA鑑定でその疑いは事実になったんだけど、原因は指紋の判定がフランスとスコットランドの警察で違うこと：フランスは12点の特徴一致、スコットランドは３点一致！

24時間、一家惨殺犯人と間違えられたギイさんは、スコットランド女性が奥さんのリタイアした男性。顔がちょっと似ていたらしい。
それを「何度か整形手術をした模様です」だなんて！
スコットランド警察のアバウトさとメディアの先走りの結果。
グザヴィエ・デュポン・ドゥリゴネスはこのニュースを見ていたに違いない･･･


ランキングに参加しています。クリックしていただけたら嬉しいです。



にほんブログ村

やたら陽気なエルザおばさんは人気があって、誕生日に花束を持ってくるオジサンもいるくらい。
長い間、私は常連客のひとりに過ぎなかった。仲良くなったのは５-６年前からだ。

きかっけはシイタケ？
シイタケが大好きなエルザは、キノコ類のソテーを作ると、台所でシイタケだけ寄りだして食べてしまう。
食卓に持っていくと「なぜシイタケ入ってないの？」と家族に文句を言われる、と聞いて「え？あなたも？」
私も同じことをするからだ。

でもきっかけなんかなくて、段々に仲良くなったのかもしれない。
細いグリーンアスパラは茹でないでそのまま炒めるとか、ズッキーニでもナスでも色の薄いほうが美味しいとか教えてもらった。

夏休みにナポリに帰ると必ずお土産を持ってきてくれる：パスタやリゾット、自家製のアーティチョークのマリネ、ビターオレンジのリキュール･･･
お返しに、クリスマスにはチョコレートを「店員さんとみんなで食べて」と持っていくと、ハイハイと言いながら、さっさと自分のバッグに入れてしまう。



もともと思ったことをすぐ口に出す人だけど、親しくなってから更にダイレクトになった。
「フェンネルはどこ？」
「ホラ、そこにあるだろ」
「そこってどこよ」
「アンタ、どこに目つけてんの？！」
「････」
お勘定が20ユーロだったときは、
「あっちこっち走り回らせて－屋台が広いので店員さんたちは端から端まで行き来する－これだけかい！」
それでも通い続けるんだから、「あたしはマゾよ」と言ったら嬉しそうに笑っていた。


ランキングに参加しています。クリックしていただけたら嬉しいです。



にほんブログ村

毎週日曜日、エルザおばさんの八百屋に通うようになって･･･もう20年以上になる。

エルザおばさんはイタリア人。ナポリで教職を取り（「当時はみんな先生になりたがったのよ」）パリに遊びに来たとき、フランス男子と恋に落ち、そのまま居ついてしまった。
先生を諦め、青果市場で働きだし、やがて朝市の八百屋のおかみさんになる。
小柄でコロコロしていて、アニメに出てくる妖精みたい。大きな屋台には若い売り子さんが８人いるけど、一番走り回っているのはエルザおばさんだ。



朝市の商店の人たちは、トンデモナイ時間に起きるので、
「何時に起きるの？」と聞くと、
「10時」
なんだ、週末の私と変わりないじゃん、と一瞬思ったけど、
「夜の10時！？」
しっかり“朝ごはん”を食べ、トラックに野菜果物を積み（「これに時間がかかるのよ」）郊外の“野菜倉庫”を出発。
まず13区のオーギュスト・ブランキ/Augusto Blanqui の朝市に着くのが午前３時。
彼女はご主人と分担して２つの朝市に出しているのだ。最初の朝市で、荷の半分とご主人を降ろし、バスティーユに向かう。

野菜や果物をきれいに並べるのも時間がかかるけど、手書きの値段付けも大変な作業。
品数が多いほど時間がかかるのは私にだってわかるけど、「２時間じゃ終わらない」そうだ。



「準備が終わると若いモンは一杯飲みに行く」とエルザおばさん。
一杯飲む、というからにはコーヒーじゃない。
そして最初のお客が現れるのが７時半頃、というからもうちょっと寝ていても大丈夫な気がするけど、それは寝起きの悪い私の発想であろう。
とにかく、私が朝市に赴く昼近くには、12時間以上仕事をしていることになる。
たまに早く行くと、
「アンタ、ベッドから落ちたのかい？」
「････」
まあ、からかいたくもなるだろうね。

エルザおばさんの八百屋ではイタリアのトマト、白や黄色のズッキーニ、縞々ナスなど南の野菜が美味しくて安い。



ギュスト/Gustoというイタリア産トマト。
ちょっと高い（１㎏、約５ユーロ。日本に比べれば安い）けど、サラダにするならコレ。



20年も通っていればさすがお得意さん扱い（！）、いつも何か－おまけというよりプレゼントを－くれる。
最近はずっと苺のパック。娘の友達が「このウチ、いつも苺があるね」と言ってったけど、実は買ったことがないのだ。


ランキングに参加しています。クリックしていただけたら嬉しいです。



にほんブログ村

夫の“また従妹”が結婚する、のは珍しい話じゃないけど、彼女は63歳で、相手は70歳の女性だ。

そう、私たちは初めて同性の結婚式に参列することになった。
フランスで同性の結婚が認められたのは2013年５月。それから2017年末まで４万組の同性カップルが結婚しいる。

ところで、“また従妹”カップルは30年も一緒に暮らしているのに、なぜ今さら結婚するのか？
別の友人カップル（ヘテロ）も60歳をはるかに過ぎて結婚した。それは、どっちかが先に死んだ場合（まず同時に他界することはないから）結婚していないと、遺産が子供（いなければ甥、姪）に直行してしまうからだ。
残されたほうが、家を追い出され路頭に迷うことがないように、という計らい。

新婦たちはモントルイユに住んでいるので、結婚式はモントルイユ市庁舎で行われた。
市庁舎で結婚するにはウェイティングリストが長くて待たされる。彼女たちも春から待って10月になった。
私たちも市庁舎で結婚したけど、やっぱり順番待ち。息子の出生届を大使館に出す期限があったので待っていられず、越境して結婚したんだった。

助役の女性が参列者を席につかせると間もなく、市長さん登場。若い。30代に見える。



結婚の誓約にサインする２人。



隣に座っている新婦の姉に「市長さん、左派？右派？」とヒソヒソ声で聞くと、
「ううん、ゲイなの」という答え。
彼女にとってはそれで十分、左派でも右派でもかまわんらしい。

確かに。パリ市長だったドラノエさんは、選挙前に自分がゲイであることを表明し、堂々当選。ホモセクシュアルを日向に出すのに大きく貢献した。

市庁舎での結婚式は20分くらいで終わる。若いカップルのアツアツはなくても、長年の愛情が感じられて、何より２人がとても幸せそうで感動的だった。

その後、彼女たちの家で行われたブッフェも感動的に美味しかった。
手前はスズキとサーモンのカルパッチョ。いくつでも食べられる！



デザートはティラミスとパナコッタ。




ランキングに参加しています。クリックしていただけたら嬉しいです。



にほんブログ村

娘のバンドデシネが発売になってから１か月ちょっと。フランスの出版社の面倒見の良さにはびっくりする。
名もない駆け出しなのに（だからこそ？）版元のプレスが奔走し、早朝のFrance Cultureの番組に出て、ELLE 、les Inrocks（ロック雑誌として始まり、今は総合カルチャー誌） Lire（文芸誌）に書評が載り、



その度に私は近所のキオスクに駆け付け、キオスクのオジサンに「何かあったの？」と不思議がられる。
ほんとに雑誌を買わなくなっているからだ。この前買ったのはデヴィッド・ボウイが死んだときではない？

レピュブリックの近くの書店でサイン会も企画してくれた。私のセーター着てる！



来てくれたのは親戚、美術学校時代の友達だけど、娘のゴッドファザーと親戚の一人がそれぞれ５冊ずつ買ってくれた。
クリスマスのプレゼントにするんだって。

私は出先で本屋を見かけると必ず入って、バンドデシネ・コーナーをチェックするようになった。
娘の本を置いていない書店は「選択が悪い」と、ブラックリストに加えられる。

置いていても場所が悪いと、



目立つようにし･･･



･･･と私も販売促進に加担しているけど、日本に比べて、版元のアフターケアが人間的で、しっかりしている。
日本では、本が次から次へと大量生産され、出ては忘れられる。

とにかく何か出る度に私は涙ぐみ、



娘はそれをマンガにして喜んでいる。


ランキングに参加しています。クリックしていただけたら嬉しいです。



にほんブログ村